Page d’un album Polier: divertissements et danse nauch dans un harem (« zananah »)

1780
Mohammed Ali

Cette page provient d'un album compilé par Antoine-Louis Henry Polier, caractéristique de l’école de Lucknow, durant la deuxième moitié du XVIIIe siècle, notamment les marges ornementées. L'avers représente une scène de divertissements dans un harem, un zananah où évoluent un groupe de femmes musiciennes et danseuses, sur un fond architecturé de jardins inspirés de l’art persan des jardins, Chahar Bag. Le verso est orné au centre d’un large panneau calligraphié, auquel font échos trois panneaux rectangulaires plus petits et étroits, le tout enserré dans une bordure de feuillages et d’éléments floraux. Au revers, sur le panneau central, le plus large est inscrit un ghazal (poème d'amour). Sur le coin inférieur droit du panneau central un sceau occidental est attribué à des familles aristocratiques européennes. Du milieu du XVIIIe siècle jusqu’à l’installation des britanniques en Inde en 1858, Lucknow fut un centre culturel cosmopolite où se développa une esthétique mixte faite d'influences indiennes, persanes et occidentales.