Page 49 - Highlights of the Collection - Arabic
P. 49

‫اللوفر أبوظبي أبرز الأعمال الفنية‬                                ‫إبريق على شكل رأس ديك‬

                                                                                                                                                                     ‫إيران‪ 1300-1100 ،‬م‪.‬‬
                                                                                                                                ‫الارتفاع‪ 29 :‬سم؛ خزف مزجج مل ّون‪ ،‬زخارف مفرغة‪.‬‬

                                                                                                           ‫كانت الأباريق التي تتخذ شكل رؤوس الطيور توجد في‬
                                                                                                       ‫الشرق الأوسط منذ عصور ما قبل الإسلام‪ .‬ولطالما كان‬
                                                                                                   ‫الديك الذي يعلن صياحه عن بداية يوم جديد عنص ًرا رئيسيا في‬
                                                                                                    ‫قلب مجموعة مع ّقدة من المعتقدات‪ .‬وكانت نظرته الثاقبة‬
                                                                                                    ‫تعتبر ضما ًنا للحماية‪ .‬يع ّد هذا الإبريق أحد النماذج النادرة التي‬
                                                                                                    ‫تحمل جدا ًرا شبك ّيا مزدو ًجا‪ .‬ويحمل عنقه كتابة باللغة العربية‬
                                                                                                     ‫تدعو لصاحبه بالحظ السعيد ورباعية فارسية تنتهي بمقطع‬

                                                                                                                                                           ‫يدعو بالبركة‪:‬‬

                                                                                                  ‫«لقد حمل ُت ُح ّبنا في أعماق قلبي وناقش ُت أد ّق التفاصيل معه‬
                                                                                                 ‫حتى يعانق العاشق العالم لينقل إليه ح ّبك‪ .‬اللهم احفظ صاحب‬

                                                                                                                                                ‫هذا الإبريق أينما كان»‪.‬‬

‫‪47‬‬
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54