Page 7 - Highlights of the Collection - Arabic

‫تــــمــهــيــد‬

‫مانويل رباتيه‬
‫مدير اللوفر أبوظبي‬

‫«دعوني أقول هنا ببساطة إ ّن المتاحف الموسوعية وسيلة من وسائل تبديد الجهل بالعالم‬
‫وترويج مبدأ التق ّصي والتسامح إزاء الاختلاف بحد ذاته*»‬

‫اللوفر أبوظبي أبرز الأعمال الفنية‬ ‫لقد حالفنا الحظ في اللوفر أبوظبي بما يكفي كي نبني مجموعة فنية جديدة‬ ‫جوزيبي بينوني [ ُولد عام ‪]1947‬‬
‫بالكامل‪ ،‬مجموعة تعكس أهدافنا الرامية إلى تمثيل الحضارات الماضية‬ ‫انتشار (تفصيل)‬
‫والحاضرة على نحو يشمل الجميع‪ ،‬م ّما من شأنه أن ُيدرج مؤسستنا‬ ‫فرنسا‪2016 ،‬‬
‫ضمن تقاليد المتاحف الموسوعية‪ .‬ولا تكتفي الأعمال الفنية الواردة‬
‫في مجموعتنا بمج ّرد الترويج لمفهوم التسامح من خلال تن ّوع أصولها‬
‫ومعانيها الشاسع‪ ،‬بل إ ّننا نح ّث ز ّوارنا على النظر والمعاينة بأعين الآخر‬

‫لاكتساب فهم أفضل للعالم المحيط بنا ولتاريخه العريق‪ .‬وإذ يجمع اللوفر‬
‫أبوظبي بين حكايات محلية وأخرى عالمية‪ ،‬فإ ّنه يق ّدم رواية عالمية لتط ّور‬

‫البشرية من خلال سلسلة مختارة بعناية تتم ّثل في ‪ 600‬قطعة معروضة‬
‫في المتحف‪ .‬ويس ّلط هذا الكتاب الضوء على ‪ 45‬من هذه القطع الفنية‬
‫التي تشمل بعض القطع من آخر مقتنياتنا‪.‬‬

‫يحافظ اللوفر أبوظبي بك ّل حزم على رسالته الأساسية المتم ّثلة‬
‫في عرض الأعمال الفنية على الجمهور وفي الوقت ذاته صونها‬

‫وحمايتها كهدية للأجيال القادمة – وهذا استثمار عابر للأجيال ُيسهم في‬
‫البناء الجاري على قدم وساق للتراث الوطني للإمارات العربية المتحدة‪.‬‬

‫وبالفعل‪ ،‬يقع متحف اللوفر أبوظبي في قلب المنطقة الثقافية في جزيرة‬
‫السعديات‪ ،‬وسيشهد هذا المشروع الذي لم يسبق له مثيل نشأة كل‬
‫من متحف زايد الوطني ومتحف جوجنهايم أبوظبي بجوارنا في السنوات‬

‫القادمة‪ ،‬لتضفي هاتان المؤسستان المزيد من الثراء على برامج الإمارات‬
‫التاريخية والثقافية والفنية‪.‬‬

‫* انظر جيمس كونو «في مديح المتحف الموسوعي»‪ ،‬دار نشر جامعة شيكاغو‪5 2018 ،‬‬