Page 104 - Highlights of the Collection - Chinese

珍妮·霍尔泽 [生于公元1950年]
致阿布扎比卢浮宫，2017

永久装置：阿布扎比卢浮宫，阿联酋 公元2017年 石灰石浮雕

左页：《随笔集》，米歇尔·德·蒙田 公元1592年
高7.5米，宽14米；高7.5米，宽9米 马尔贝拉石灰石浮雕
右页细部：《历史绪论》，伊本·赫勒敦 公元1377年
高11米，宽11.5米；高11米，宽6.5米 马尔贝拉石灰石浮雕

无图：苏美尔与阿卡德楔形文字书写的美索不达米亚文本
高11米，宽13.5米 马卡勒石灰石浮雕

这件作品与博物馆的建筑相互呼应，是阿布扎比卢浮宫
专门委托珍妮·霍尔泽设计创作的。艺术家在巨大的石板

上刻下了三段古老的文字，这些石板随后被镶嵌到了博物
馆的墙壁上。第一段文字是以苏美尔和阿卡德楔形文字书

写的诗意文字，讲述了美索不达米亚文化中关于人类起源
的传说。第二段文字选自现代编年史学之父伊本·赫勒敦

的著作《历史绪论》，以阿拉伯语纳斯赫体写成。第三段
文字节选自米歇尔·德·蒙田的《随笔集》，探讨了人的本

性，从边缘处的手写笔记还能看出作者思想的演变。

103