Type a message Skip to main content

Le dragon et le phénix : Des siècles d’échanges entre la Chine et le monde islamique

6 octobre 2021- 12 février 2022

Partez à la découverte d'une histoire incroyable et méconnue : celle de la rencontre entre la Chine et le monde islamique. Chacune de ces deux civilisations, incarnées dans l’exposition par deux créatures mythiques - le dragon et le phénix - possède une singulière profondeur historique, culturelle et artistique. Lorsqu'elles entrent en contact, le cours de l'histoire, du commerce mondial et des idées s'en trouve bouleversé.

A travers cet événement, le Louvre Abu Dhabi, musée universel, offre une perspective nouvelle sur la relation séculaire entre ces cultures. De l'Arabie à l'Afrique jusqu'aux confins de l'Asie, les anciennes routes commerciales - à la fois terrestres et maritimes - favorisent la circulation des hommes, des technologies et des produits de luxe. Afin de mettre en lumière l’histoire remarquable et méconnue de ces échanges culturels, le Louvre Abu Dhabi, explore le sujet à travers des chefs-d’œuvre du 8ème au 18ème siècle.

Réserve

Department of Culture and Tourism - Abu Dhabi / Photo Thierry Ollivier
Bassin au nom d’un officier du sultan al-Malik al-Nasir Muhammad ibn Qala’un, 
Égypte ou Syrie,Dynastie mamlouke, Fin du 13e siècle – début du 14e siècle,Alliage cuivreux incrusté d’or et d’argent,
Louvre Abu Dhabi 
LAD 2018.003

Department of Culture and Tourism - Abu Dhabi / Photo APF
Aiguière décorée des signes du zodiaque,Aghanistan, Hérat,
Vers 1220, Alliage cuivreux et argent,
Louvre Abu Dhabi 
LAD 2013.053

Dragons et phénix se retrouvent dans ces deux univers artistiques et attestent de dialogues millénaires. Ainsi, les œuvres sélectionnées sont habitées de ces créatures qui apparaissent sur la porcelaine fine, la soie, le jade, ainsi que sur les peintures et luxueux objets d’or et d’argent. L'exposition en présente quelques exemples rares voire uniques, telle cette coupe en or dotée d'une anse en forme de dragon de la collection du Louvre Abu Dhabi ; elle appartenait probablement à un dignitaire mongol issu des peuples nomades du Nord de la Chine. Cette exposition est aussi l'occasion d’admirer des créations textiles parmi les plus spectaculaires de l'histoire du monde tels que les Panni Tartarici, ces vêtements de soie cousus de fils d'or qui illustrent merveilleusement la fusion fertile des traditions chinoises et iraniennes, du Proche-Orient et de l'Asie centrale.

Le Louvre Abu Dhabi met également à l'honneur "l'alliance des deux plumes", pour reprendre une expression usitée dans le monde islamique. Grâce à une sélection de dessins, de manuscrits et de rouleaux, l'exposition révèle les singularités et les similarités des créations du pinceau et du calame et met en lumière la valeur spirituelle majeure attachée à ces deux traditions calligraphiques qui se développent en parallèle.

A travers la visite de cette exposition, vous explorerez l’histoire des échanges entre ces deux grandes cultures, et découvrirez l'importance que ces rencontres revêtent pour l'histoire du monde à travers 250 objets provenant de la collection du Louvre Abu Dhabi et de 13 institutions et musées partenaires. Portée par une scénographie éblouissante, cette rétrospective montre que nous avons davantage en commun que nous ne l’imaginons.

Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi / Photo Ismail Noor / Seeing Things
Coupe à anse en forme de dragon,𠊌hine,𠊍ynastie Yuan (1279-1368),
Or martelé, embossé, décor ciselé,
Louvre Abu Dhabi
LAD 2019.025

Programmation culturelle autour de l'exposition Le dragon et le phénix

Les cultures ont plus en commun que ce que nous imaginons. Cet automne, nous projetons une série de films pour toute la famille inspirés de notre nouvelle exposition Le dragon et le phénix. Ils évoquent chacun à leur manière la longue histoire des échanges culturels entre le monde islamique et la Chine, en donnant vie à des mythes et des légendes anciennes. Rejoignez-nous les 19 novembre, 26 novembre et 10 décembre, pour trois séances où vous pourrez découvrir des courts-métrages du monde entier, suivis de longs-métrages d'animation. Nous vous invitons également à réveiller vos souvenirs d'enfance en participant au Kayak cinéma show : pagayez tout en regardant les aventures de Sinbad le marin sur les murs du musée. Enfin, ne manquez pas nos promenades en bateau-dragon dans les eaux de Saadiyat. Ramez ensemble au son du tambour pour vivre au plus près un morceau de culture spirituelle chinoise.

Promenade en bateau-dragon autour du musée
Découvrir
Des séances de cinéma pour toute la famille
Découvrir
Le Kayak cinéma show
Sinbad le marin
Découvrir

Guide du jeune visiteur

Le dragon et le phoenix
Des siècles d’échanges entre
la Chine et le monde islamique
Découvrir
Mobile View None For an optimal experience please
rotate your device to portrait mode